2012.05.16
国父孫文の記念館 「国父史跡館」「逸仙公園」
台北駅東方500ｍの中山北路と市民大道の交差点にある[国父史跡館]へ行く。孫文は3度台湾を訪れているのですが、この建物は1913年2度目の来台時に宿泊した日本旅館「梅屋敷」を再現した建物です。
池のほとりでは雨中、女性が微笑みながら水面を見つめていました。
「梅屋敷」は日本人「大和宗吉」が1900年に建築した4面を縁側に囲まれた約50坪の長方形平屋建ての日本旅館である。旧址は現在地より50ｍ南西の地、日本時代は御成町と呼ばれた地にあった。地下鉄工事の為1983年現在地に移築され、1986年11/12日、国父の誕生日に合わせ竣工祝いをした。
1946年に[国父史跡紀念館]に、1998年には台北市歴史建築指定、更に[国父史跡館]に命名変更した。館内には、孫文の関係文物史料、写真、サンフランシスコ在時に使用した執務用の机、椅子等が展示されている。
床の間に掛けられている額「博愛」は、1913年宿泊時に「大和宗吉」に贈られたものです。（フラッシュ不可の為、暗い）。
孫文は日本風に言う姓は孫、名は文である。そして字を逸仙、号を中山と言った。「逸仙公園」は孫文の字からきています。「梅屋敷」の由来通り往時は梅が咲き乱れていたのだろう。訪れた時は蕾の状態でした。案内の人は、もう少し経つと白とピンクの花が咲き綺麗ですよ、と言っていた。
【建物】1900年（明治33年）竣工。市定歴史建築。
【設計】
【場所】MRT台北徒歩10分。
池のほとりでは雨中、女性が微笑みながら水面を見つめていました。
「梅屋敷」は日本人「大和宗吉」が1900年に建築した4面を縁側に囲まれた約50坪の長方形平屋建ての日本旅館である。旧址は現在地より50ｍ南西の地、日本時代は御成町と呼ばれた地にあった。地下鉄工事の為1983年現在地に移築され、1986年11/12日、国父の誕生日に合わせ竣工祝いをした。
1946年に[国父史跡紀念館]に、1998年には台北市歴史建築指定、更に[国父史跡館]に命名変更した。館内には、孫文の関係文物史料、写真、サンフランシスコ在時に使用した執務用の机、椅子等が展示されている。
床の間に掛けられている額「博愛」は、1913年宿泊時に「大和宗吉」に贈られたものです。（フラッシュ不可の為、暗い）。
孫文は日本風に言う姓は孫、名は文である。そして字を逸仙、号を中山と言った。「逸仙公園」は孫文の字からきています。「梅屋敷」の由来通り往時は梅が咲き乱れていたのだろう。訪れた時は蕾の状態でした。案内の人は、もう少し経つと白とピンクの花が咲き綺麗ですよ、と言っていた。
【建物】1900年（明治33年）竣工。市定歴史建築。
【設計】
【場所】MRT台北徒歩10分。
2012.04.21
華山芸文特区・斉東街日本家屋
郷愁を誘う日本家屋9棟が「直轄市定古跡」に認定されております。場所は中正区、MRT忠孝新生駅徒歩8分程度の所に有ります。近所には大阪の日本橋、東京なら秋葉原の様なパソコンの街「光華商場」や国立台北科技大学が有り若者で賑わっております。
崩壊寸前の日本家屋。
建物が片付けられ改築を待つ敷地。
保存の為、改築された建物。これから100年後も日本人の足跡として存在し続けてくれるのだろう。慾をいえば改築ではなく、昔の雰囲気を残した改修工事が可能な時期に手を加えて欲しかった。
【建物】1920年代〜1940年代 斉東街の日本家屋。市定古跡
【場所】MRT忠孝新生駅徒歩10分。中正区斉東街53巷11号他。
また近所には初代台湾総督華山資紀の名に由来する「華山1914創意文化園区」という文化施設も有ります。ここには台北を訪れた日本人がよく顔出しする青葉新楽園が出店しバイキング式の雰囲気の良いサービスをしております。酒造工場の敷地跡を利用しているので、ノスタルジックと新しい文化が交じり合った不思議な空間となっております。
【建物】1916年（大正5年）竣工。市定古跡。 旧・台北酒工廠。
【場所】MRT忠孝新生駅徒歩10分。
崩壊寸前の日本家屋。
建物が片付けられ改築を待つ敷地。
保存の為、改築された建物。これから100年後も日本人の足跡として存在し続けてくれるのだろう。慾をいえば改築ではなく、昔の雰囲気を残した改修工事が可能な時期に手を加えて欲しかった。
【建物】1920年代〜1940年代 斉東街の日本家屋。市定古跡
【場所】MRT忠孝新生駅徒歩10分。中正区斉東街53巷11号他。
また近所には初代台湾総督華山資紀の名に由来する「華山1914創意文化園区」という文化施設も有ります。ここには台北を訪れた日本人がよく顔出しする青葉新楽園が出店しバイキング式の雰囲気の良いサービスをしております。酒造工場の敷地跡を利用しているので、ノスタルジックと新しい文化が交じり合った不思議な空間となっております。
【建物】1916年（大正5年）竣工。市定古跡。 旧・台北酒工廠。
【場所】MRT忠孝新生駅徒歩10分。
2012.03.18
伊予松山と夏目漱石
松山〜道後間を走る「ぼっちゃん電車」。なかなか良い味を出していますね。
人力で方向転換しています。
人力で方向転換しています。
- 関連記事
- 伊予松山と夏目漱石 (03/18)
- 台北うろうろ (06/05)
- 北投温泉 (05/28)
- 北投温泉尺八おじさん (10/08)
- 紗帽谷温泉 (05/29)
2012.03.08
草山衆楽園 （陽明山教師会館）
この近所には風格の有るホテル「国際大旅社」、「草山御賓館」そして「草山衆楽園」現在の陽明山教師会館、「中山楼」が有る。
終戦までは北投と並ぶ温泉地として知られてきた場所だ。ここは台北を一望できる景勝地で、かつて「草山衆楽園」と呼ばれた台湾最大の公共娯楽施設があった。敷地面積565坪に2階建ての大型建築が建つ。
【建物】1929年（昭和4年）竣工。市定古跡。
【設計】
【場所】MRTの最寄駅からバス。台北市北投区陽明山建国街2号。
昔の絵葉書
現在は陽明山教師会館として使用されており、かっての姿を偲ぶものは外観のみである。玄関左に事務所が有り、日本から来た事を伝えると、改修工事中にも関わらず館内の日本時代のものを紹介してくれました。
2011.06.06現在
昔の絵葉書 （階段に注意）
終戦までは北投と並ぶ温泉地として知られてきた場所だ。ここは台北を一望できる景勝地で、かつて「草山衆楽園」と呼ばれた台湾最大の公共娯楽施設があった。敷地面積565坪に2階建ての大型建築が建つ。
【建物】1929年（昭和4年）竣工。市定古跡。
【設計】
【場所】MRTの最寄駅からバス。台北市北投区陽明山建国街2号。
昔の絵葉書
現在は陽明山教師会館として使用されており、かっての姿を偲ぶものは外観のみである。玄関左に事務所が有り、日本から来た事を伝えると、改修工事中にも関わらず館内の日本時代のものを紹介してくれました。
2011.06.06現在
昔の絵葉書 （階段に注意）
2012.02.01
圓山大飯店の秘密の地下通路の見学
2010.10.01 リメイク
1968年アメリカの雑誌で世界10大ホテルに選定されたことは有名。あと一つ秘密の地下道が有る事も有名な話だった。政治色の強いホテルで有った事、地下道が一般には公開されず秘密性が高かかった事などで、それは政府高官の緊急避難時に[松山空港に通じる、あるいは総統府に通じる、士林官邸に通じる]秘密通路等々の様々な憶測が生まれた。
秘密通路は1952年の台湾大飯店としての開業時から有った訳ではなく1963年の本館改築時に長さ180ｍの2本の地下道が設けられた。
秘密通路の入り口
滑り台は段数が86段の勾配が急な階段の為、体の不自由な人のために設けられた。滑り台の設置された避難通路は[北安公園]に通じる地下道、もう一本の地下道は[剣漂公園]に通じており滑り台は無い。
圓山大飯店は日本時代[剣潭山]に建立されていた台湾神宮の跡地を利用して建てられているので、麓の[北安公園][剣潭公園]にトンネルを通すには、どんな工夫をしても傾斜は急になるのだ。
実は、この地下道は秘密の通路でも何でも無く、防空避難通路でした。台湾の置かれていた政治的立場、ホテルの持つ性格上、公開されなかった事はしかたがなかったのだろう。
現在、この地下道の見学は1日前までに申し込めば50NTD〜100NTDで、2人以上であれば見学可能だ。
【一口メモ】
玄関のガラスドアーの装飾柄の中に[中華民国万歳]という古い書式の漢字が埋め込まれております。
1968年アメリカの雑誌で世界10大ホテルに選定されたことは有名。あと一つ秘密の地下道が有る事も有名な話だった。政治色の強いホテルで有った事、地下道が一般には公開されず秘密性が高かかった事などで、それは政府高官の緊急避難時に[松山空港に通じる、あるいは総統府に通じる、士林官邸に通じる]秘密通路等々の様々な憶測が生まれた。
秘密通路は1952年の台湾大飯店としての開業時から有った訳ではなく1963年の本館改築時に長さ180ｍの2本の地下道が設けられた。
秘密通路の入り口
滑り台は段数が86段の勾配が急な階段の為、体の不自由な人のために設けられた。滑り台の設置された避難通路は[北安公園]に通じる地下道、もう一本の地下道は[剣漂公園]に通じており滑り台は無い。
圓山大飯店は日本時代[剣潭山]に建立されていた台湾神宮の跡地を利用して建てられているので、麓の[北安公園][剣潭公園]にトンネルを通すには、どんな工夫をしても傾斜は急になるのだ。
実は、この地下道は秘密の通路でも何でも無く、防空避難通路でした。台湾の置かれていた政治的立場、ホテルの持つ性格上、公開されなかった事はしかたがなかったのだろう。
現在、この地下道の見学は1日前までに申し込めば50NTD〜100NTDで、2人以上であれば見学可能だ。
【一口メモ】
玄関のガラスドアーの装飾柄の中に[中華民国万歳]という古い書式の漢字が埋め込まれております。